Learn How SIMPLE
Digital Patterns Really Are!

Sign Up to Receive
The Ultimate Guide to Digital Sewing Patterns eBook + a FREE Skirt Pattern!


Added Oct 16, 2010

by irmchen

Pusemuckel, Germany






This is another top I called ‘Hedwig’. The first picture shows the shirt on my dressform ( the torso is a bit corpulent, it is a size 44 ) I constructed the top using the vintage pattern pieces according to the model which is shown in the second picture. To be more precisly: I borrowed the origninal neckline piece and the sleeves part. The sleeves are o.k., I think, but the finished neckline looks not exactly like the original drawing. Next time when I sew another one which is similar to this, I will improve this.
Trying this 50th vintage-style I have always the problem with the waist finish. My personel waist is not a fifties. I am always asking myself how to solve this debacle. This time ‘Hedwig’ got an elastic in the lenght, so that I am able to shorten the top optionally.

Material Notes



Garment Type
Casual, Vintage

4 Comments Sign in to add a post

  • Fe31dff8f3b024b2f80c0428a5ae2dd34ad4f556_large

    Oct 17, 2010, 11.57 AMby bussey

    Interesting pattern… and it suits you well!

  • Blogportrait_large

    Oct 16, 2010, 08.43 PMby ajtak7171

    Das Top ist super schön!!! I liebe diese 50er Ausschnitte und Ärmel ebenfalls, und ich wollte genau so etwas auch bald mal machen! Ich finde, dass es Dir super gelungen ist, und Du das so gut anziehen kannst. Auch wenn Du findest, dass Deine Taille keine 50er Taille ist, könnte ich mir vorstellen, dass Du einen Gürtel darüber anziehst, nicht unbedingt eng, sondern schön locker darüber “gelegt”.

    1 Reply
    • Avatar_large

      Oct 17, 2010, 06.34 AMby irmchen

      Ja, das mit dem Gürtel hat apfelbluete mir auch vorgeschlagen. Aber Gürtel sehen bei mir auch immer nicht gut aus, weil meine Taille einfach zu hoch sitzt. Ich möchte etwas mit Wickeln auprobieren… den Brustabnäher in die vordere Mitte legen und dann Bänder zum Wickeln anschneiden, hinten zum Schließen.

  • E76be14d8789f533e0d80b435fd33b0c65fc2c98_large

    Oct 16, 2010, 11.47 AMby clothesmaker

    I’m really loving the print and you made it very nice

  • Missing

    Oct 16, 2010, 09.57 AMby strickmeise

    WOW! Wonderful, I love these colors and the pattern with this gorgeous collar and sleeves!

    • This is a question
  1. Sign in to add a post

Add to Favorites 2 people added it